Tuesday, November 13, 2007

"Сексът и градът"

Е няма такава ситуация:

Мики ме помоли да й намеря книгата "Сексът и градът"... Влизам в поредната книжарница и се насочвам към една миловидна китайка на касата, която (както пишат в някои любовни романи) ми се "усмихна на развален английски".

Следва разговор, който превеждам в скоби за незнаещите...

- Excuse it... Can help you? (Извинявайте го... Мога да ви помогна?)

- Yes, I am looking for a particular book. The title is "Sex and the City" (Да, търся точно определена книга, заглавието е "Сексът и градът").

- One moment, please... Check it... (Един момент, моля. Проверява...)

В този момент се обръща към колежката си, сравнително готина и много руса британка:

- Samantha? (Саманта?)

Тук вече ми става леко смешно, щото Саманта е най-разгонената героиня в сериала, за който търся съответната книга... Саманта се обръща:

- Yes? (Да?)

- Do we do sex in da city? (Правим ли секс в града?)

Саманта ме поглежда укорително, поглежда и колежката си и възкликва:

- Of course we don't!!! (Естествено, че НЕ!)

Аз едва се сдържам да не се изхиля с глас и поглеждам в очите китайката, която с леко прокашляне и възможно най-професионалната си физиономия ми казва:

- I am sorry, mister. We don't do sex in da city... (Съжаляваме, господине. Не правим секс в града...)

- I seе... (Разбирам) - казвам аз, правя най-сериозната си физиономия и поглеждам Саманта с видимо разочарование.

Естествено, решавам, че няма да спра дотук... И питам отново, като този път нарочно натъртвам на "сексът" и смотолевям "и градът" колкото да се чуе:

- Do you know another possible place to find "SEX... and the City"? (А знаете ли друго място, където е възможно човек да открие "СЕКС... и градът"?)

- Samantha, can we check sex in da city in other store? (Саманта, може ли проверка дали има секс в града в други склад?)

Саманта се изчервява, но идва до компютъра на китайката, натиска точно един клавиш и ми казва:

- I am sorry, sir. We don't have what you are looking for... Why don't you try somewhere else? (Съжаляваме, господине. Нямаме това, което търсите... Защо не опитате на друго място?)

Източник: psabev.blogspot.com

Friday, November 2, 2007

U R G E N T

http://www.netinfo.bg/?tid=40&oid=1118021
Дами, пичове ... този път е сериозно. Foreigner ще идват на 15ти декември в Универсиада. Предлагам и ние да сме там. Ще е мега ама мега яко

Thursday, November 1, 2007

Радио пирати + Хиподил

Yo-yo-yo

yo :)

кой е чувал за Радио Пирати? Ако не сте - мнооого лошо. :) Това е едно мега добро предаване по Дарик, което вече май не върви. За сметка на това има някои добри епизоди качени в нета.

Предоставям на вашето внимание предаването, в което гостува Светльо от Хиподил.

Наточи от тук

Saturday, October 27, 2007

ГЛАСУВАЙТЕ!!!

Който не гласува не трябва да яде! :)

Friday, October 26, 2007

Мразиме го, безценни!

ДПС sux

Ами ... какво повече да ви кажа? "Няма да има никакви предсрочни парламентарни избори, няма да има и ремонт на кабинета, а след 2 години ние пак ще сме на власт". Мисля че и след 20 все още ще са :-/

Monday, October 15, 2007

... and then a cactus was born.

Днес си купих кактус. Той не е роден днес, но както става ясно от заглавието днес то (кактусчето) навлезе в моя мироглед и затова смятам днешната дата за негова рождена (иначе той вероятно е роден по-раничко).

Като всеки един млад баща (майката е една бодлива тел) се чувствам едновремено горд, щастлив, малко объркан и доста притеснен за моя кактус. В главата ми се търкалят най-различни въпроси - ще мога лида го отгледам добре, ще стане ли голям кактус, ще си имали свой малки кактусчета за които да се притеснява и той, ще го възпитам ли както подобава на един съвременен кактус и т.н.... сещате се, сигурно всеки от вас е применал през това.

И като се чудя .... се сещам за рождената дата. Та нали според всеки вид водещ експерт и седмичен вестник датата на раждане е осново полагаща за всичко. Та ... моя кактус е зодия везни, според отодоксалния и всеобщо приет зодиакален календар. Още щом прочетах това в интернет ми олекна. Отдъхнах си! Докато пътувах днес в автобуса през рамото на една възрастна женица прочетах в един много уважаващ себе си жълт вестник, че Девите емигрирали. (ми то като се Деви ... все им е тая къде ще живеят - нищо хубаво няма да видят) За малко и моя кактус да емигрира, само една седмица покъсно да го бях купил и край ....

След като ми падна камък от сърцето, реших да му избера и име. Има много варианти и чак се чудя кое име да избера. Тъй-като вчера беше Петковден - най-логично беше да го кръстя Петко. Но мисля че това е прекалено тривиално. Затова ще отида по далче - мислех си за Прасето , с оглед на елегантния му външен вид. И това е доста изтъркано вече - всеки втори кактус който познава се казва Прасе. Затова реших да прочета разни вестници списания и други медии, за да потърся вдъховение. Четах Труд, Капитал и вестник от Трън та на Глог. Там имаше интервю с разни герои от Плодчетата и реших че ще се казва Трънчо. Което е странно защото моя кактус не боде. Ама нищо.

Еми това е ... айде че отивам да го кърмя - ще се съдере да реве от глад. Чакайте снимки от първия рожден ден, първия учебен ден, първата брачна нощ и т.н.

Wow

Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow, Wow